天使逛地狱

23、不论是汉译英还是英译汉的词组上
，Reverso都能很好地给我们找出意思最相近的词语，并且会在下方提供相关的句子和翻译 ，其对专业词的翻译效果非常优秀，比较推荐 。

24 、以上是小编使用各翻译工具的一些感受以及经验与大家分享
。最后
，希望大家都能根据自己的领域找到适合自己的翻译软件。

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站 。

22
、不支持整个句子或者长段落的翻译
，不过在词组或者专业单词的翻译上有奇效。

大家好，感谢邀请 ，今天来为大家分享一下在线翻译软件的问题
，以及和免费翻译软件的一些困惑，大家要是还不太明白的话 ，也没有关系
，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家 ，解决大家的问题
，下面就开始吧！

本文目录

1. 什么软件可以在线翻译
2. 求一款好用的在线翻译软件
3. 翻译软件哪个好用9款在线翻译软件大盘点

一、什么软件可以在线翻译

1 、百度于7月初推出的翻译功能，这样在国内市场上就有三家提供在翻译服务的公司：火云译客、百度和网易
。网易旗下有道搜索今日推出在线翻译服务测试版 ，据悉是自主技术开发的机器翻译。

2
、具体的翻译功能哪家比较好了 。笔者试图从最常用的单词翻译、段落翻译和网页翻译几个功能比较了一下
。因为工作中经常用到翻译，所以这个比较也是代表了个人的喜好。

3 、从单个单词的翻译效果来讲
，看不出大的差别来，逐词翻译三家采用的技术和翻译的词汇条数都很详细 。就段落翻译而言 ，三家就比较出差别来了
。笔者认为火云译客和有道的翻译内容能看懂
，有分段，翻译的效果这两家差不太多。从这点上来看 ，有道的自主研发技术看来还是有其一定能力 。而百度的翻译效果则很差了
，翻译的内容前言不搭后语，两段以上的翻译结果会无分段地粘在一起 ，翻译的结果很糟糕
，看都不想看
。

4
、而专业词汇术语功能火云译客是当之无愧的老大，不仅仅是因为其他两家都没有此项功能 ，最主要的是它的专业术语翻译效果很不错
，速度也很快，很方便我的工作。

5、综上所述 ，笔者认为火云译客的翻译最好，有道的段落翻译可以补充
，而百度的则就不敢恭维了，我想这也是百度没有把翻译功能放到首页的原因吧 。其他两家都放到首页了
。

6 、希望能帮助到你 ，望采纳！！！！

二
、求一款好用的在线翻译软件

将外文网页直接翻译成其他语言的软件。据统计
，有高达73.7%的中国网民依靠在线翻译工具来进行英文翻译类的活动，这反映出使用在线翻译服务的用户正在不断增长当中 。根据中国最大的在线多语言翻译服务提供商有道的调查 ，中国的互联网用户在今年超过了5.38亿

Google网页翻译工具其实就是Google正在测试的在线网页翻译服务的程序版本
，它可以随时将需要翻译的内容翻译为你所需要的语言（当然必须是Google所支持的）。除了一般的英译中、中译英功能外，它还可以将英文翻译为法语 、西班牙语
、葡萄牙语、意大利语和日语 ，还可以将德语 、法语
、意大利语、日语翻译成英文
。

译库网页翻译是一款网页翻译小插件
，它支持IE，火狐 ，谷歌
，360等绝大数浏览器，译库网页翻译支持中英文之间的文本和网页翻译功能 ，输入网站地址，即可翻译成你想要的语言。译库网页翻译是一款网页翻译小插件
，它支持IE，火狐 ，谷歌
，360等绝大数浏览器，译库网页翻译支持中英文之间的文本和网页翻译功能

咕谷网页翻译是一款免费 、绿色的网页翻译软件 。强大的在线翻译服务 ，给用户提供全面便捷的翻译功能软件操作简单方便
，输入需要翻译的网页地址，设置好源语言和目标语言即可进行翻译 ，支持翻译50多种语言的网页
，无论是浏览国外网站还是翻译中文网站，都能辅助你快速达到目的
。

Ace Translator通过在线的Altavista BabelFish翻译引擎 ，帮您即时翻译外文网站、电子邮件
、聊天信息等等
，能够进行英译中/法/德/意/日/葡/西班牙语、法译英/德 、德译英/法
、意大利语译英语、韩译英 、葡译英
、俄译英、西班牙语译英语等

通过调用Google翻译开放api进行翻译，软件支持多种语言相互翻译 ，支持google语言检测，多次翻多文本自动分译；支持多种语言；支持原译文发音朗读；提供网站快速翻译；纯绿色软件
，无需安装，下载

芝麻贷款信用值500即可贷5万 ，借钱...查看广告

金山词霸是PC上必备的查词翻译软件
，旗舰版柯林斯等权威词典免费使用，支持离线查词 ，提供纯英/美真人发音
，还有智能划译 、取词等强大功能。金山词霸新版在UI界面
、功能设置、词典质量 、翻译引擎等方面全面升级：完整收录《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》
、全新机器翻译引擎、生词本全平台同步 、本地词典专业优化

三、翻译软件哪个好用9款在线翻译软件大盘点

1
、今天小编就来盘点一下有哪些常见的在线翻译的工具，希望大家能找到最适合自己的翻译助手 。

2、谷歌翻译作为入门级别的翻译软件 ，基本上家喻户晓
。谷歌浏览器有全网页翻译的内置引擎
，翻译上不论是汉译英还是英译汉，基本能符合科研需要。

3 、但是 ，它也会出现一些机翻常见的错误
，比如示例中，汉译英时 ，谷歌对乳腺的翻译经常在 Breast和 Mammary之间飘忽不定，英译汉时会把乳汁翻译成牛奶 。

4
、不过
，由于广泛的适用性，谷歌翻译作为快速阅读或者文献粗度的翻译还是比较不错的
。

5、微软推出的翻译引擎 ，edge浏览器全网页翻译内置的翻译引擎
，其翻译效果和谷歌相似。

6 、英译汉时，相比于谷歌翻译部分语句的语序翻译上更加接近中国人的表达方式,但是对从句的翻译效果不如谷歌翻译 。

7
、汉译英水平相对谷歌而言半斤八两 ，都不太理想
。不过和谷歌翻译一样
，毕竟是浏览器内置的翻译引擎，重在翻译速度和便捷上。

8、科研初始常用在线翻译软件 ，整体翻译效果上无功无过
，英译汉部分和谷歌浏览器相似，不过不会把 Milk无脑的翻译成牛奶 ，汉译英部分的翻译偏口语化一下
，尤其是在 SCI写作时，极其不推荐用百度翻译直译出来的语句 。

9 、专门的浏览器插件 ，可以在谷歌
、火狐、edge等主流浏览器中安装插件进行使用，安装插件后可以进行全网页的翻译
，而且相比于谷歌的全网页翻译，彩云小译查件提供的翻译还是带中英对照的哦。

10 、翻译效果上 ，专业词汇翻译比谷歌强很多
，比如所有的「乳腺」都会被翻译成了「Mammary gland」，英译汉部分和 edge浏览器相似 ，同样对从句的翻译能力较差
，部分语句读起来不太通顺
。

11
、比较小众的在线翻译，笔者通常使用其软件端的划词工具 ，因为相比于有道来说
，免费无广告，而且划词效率比较高。

12、不过在线翻译部分 ，汉译英做得稀烂
，全文把乳腺翻译成了「Breast」不说，居然有的句子用的是单数「Breast」 ，还有的句子用的是复数的「Breasts」，比较迷的操作 。

13 、英译汉部分
，基本上集合了前面几种翻译的缺点，语序差不说 ，一些词语翻译上也不地道
，所以目前仅推荐其客户端的划词功能，不推荐在线翻译
。

14、汉译英神器 ，在线端进行汉译英后
，可以直接对不满意的单词或者语句进行替换，网页中也会给出其他可替换的单词可供选择 ，整体来说可以根据自己的需求进行不同风格的汉译英
，整体汉译英效果非常好。

15
、之前笔者一直不太看好 Deepl的英译汉功能，不过经过目前的测试 ，其英译汉功能也随着更新得到了很大的改善
，尽管语言的表述上需要改一下，不过其翻译出的句子比较原汁原味 。墙裂推荐！

16、PROMT是世界领先的自动翻译软件提供商 ，主要为个人 、企业提供翻译服务
。有不错的软件端可以提供选择，并且软件端可以快速地对文档进行翻译
，也是一个比较不错的选择。

17
、这里主要使用的是其在线翻译 。汉译英部分对学术用语的翻译比较差，翻译出的语言表达偏重口语化 ，能不用分句就不会出现分句
，能少一个逗号就少一个逗号，翻译的比较精简干练 ，也很有自己的特色
。

18、在线端的英译汉效果和谷歌相类似
，语序上比较通顺，不过部分单词可能会翻译出错 ，比如还是把 Milk直接翻译成了牛奶。

19 、可以理解为国外的彩云小译
，也是浏览器插件 。其本身并不是翻译引擎，可以随意选择三种翻译引擎「PROMT」
、「谷歌」、「微软必应」
。

20 、并且支持回译等功能。比较方便三种引擎的翻译效果对比 ，当不知道该使用哪种翻译时
，可以用 ImTranslator先对比一下 。

21
、尽管是全英文网页，但是可以在右上角的语言选项中修改为中文 ，这样就可以愉快地使用了。除了直接翻译外 ImTranslator还支持在线阅读等功能，喜欢的读者可以自行探索一下
。